26 de junio de 2014

URBAN ART.









Good night everybody! Quick update because I still have a lot of things to do because I am going to spend a few days in Paris!!!!!! You don't know the desire I have and the time I've been waiting for this moment, because I haven´t been for many years, is one of my favorite cities and where I´d love to live and work, because as most know is the cradle of fashion and I can´t think of a better place for a designer! =) When I come back I´ll tell you as it has been my trip and I´ll show you my latest designs which I have prepared especially for the city of lights and love! I can´t remove the smile off my face! = D

As you will have already realized lately has given me for prints, especially from African (with geometric drawing, usually), like this skirt in brown and yellow tones, but you can´t imagine the amount of fabrics of this type that you can find here in London, because in Madrid it was harder to find it, and the truth is they are wonderful!!! Do you like??

* SS skirt, H&M denim shirt (old), DP shoes and Michael Kors bag.

Buenas noches a todos! Actualizo rápido ya que aún tengo un montón de cosas que hacer porque mañana me voy a pasar unos días a París!!!!!! No sabéis las ganas que tengo y el tiempo que he estado esperando este momento, porque aunque ya he estado hace muchos años, es una de mis ciudades preferidas y donde me encantaría vivir y trabajar, ya que como la mayoría sabéis es la cuna de la moda y no se me ocurre un lugar mejor para una diseñadora! =) A la vuelta os contaré como ha ido mi viaje y os mostraré mis últimos diseños que he preparado especialmente para la ciudad de las luces y del amor! No puedo quitar la sonrisa de mi cara!!! =D

Como ya os habréis dado cuenta últimamente me ha dado por los estampados, especialmente los africanos (con dibujos geométricos, generalmente) , como los de esta falda en tonos marrones y amarillo, pero no os imagináis la cantidad de tejidos de este tipo que se pueden encontrar aquí en Londres, porque en Madrid era más difícil de encontrarlos, y la verdad es que son una maravilla!!! os gusta??

* Falda de SS, camisa denim de H&M (old), zapatos de DP y bolso de Michael Kors.

                                        XoXo
                                         SS

20 de junio de 2014

ROYAL ASCOT.














Good morning everybody! Together with my friend Andrea, we are always looking for different things to do, typical things on where we go, and this time we did something  "typical English", go to Ascot, one of the most important British society events. Ascot is known to have one of the most important circuits horse race in the UK and worldwide, where you can see the live horse race and bet on them, but really, Ascot is best known to be the event where the women wear the most extravagant hats and headdresses that you've ever imagined and when you see it, you think, "How can you wear " it "in your head?" but in the last years it has ceased to be the most vanguard headdress catwalk.

The "dress code" depends on the area where you are, as there are three separate areas that depend on the type of ticket you buy, but the general protocol is "Royal Enclosure". For womans is, dresses and skirts should be of modest length defined as falling just above the knee or longer, dresses and tops should have straps of one inch or greater, strapless, off the shoulder, halter neck, spaghetti straps and dresses with a strap of less than one inch (2.5 cm) are not permitted, fascinators are no longer permitted in the Royal Enclosure, neither are headpieces which do not have a base covering a sufficient area of the head ( 10cm).
For men is, a waistcoat and tie, a black or grey top hat and black shoes.


Buenos días a todos!!! Junto con mi amiga Andrea, siempre estamos buscando cosas para hacer diferentes, cosas típicas del lugar dónde vamos, y esta vez nos toco hacer algo de lo más "typical English", ir a Ascot, uno de los acontecimientos más importantes para la sociedad británica. Ascot es conocido por tener uno de los circuitos de carrera de caballos más importante en Reino Unido y a nivel mundial, dónde puedes ver las carreras de caballos en vivo y apostar por ellos, pero realmente, Ascot es más conocido por ser el acontecimiento dónde las mujeres llevan las pamelas y los tocados más extravagantes que jamás te hayas imaginado y cuando lo ves, piensas, "¿Cómo puede llevar "eso" en la cabeza?" pero en los últimos años ha dejado de ser la pasarela de tocados más vanguardista.

El "dress code" (código de vestimenta) varía dependiendo del la zona en la que te encuentres, ya que hay tres zonas separadas que dependen del tipo de entrada que compres, pero el protocolo general, es el de "Royal Enclosure". Para las mujeres es, vestido- falda de corte elegante con una longitud hasta la rodilla o por debajo de ella, no serán bien vistos los escotes, ni los palabra de honor, ni cuello halter, ni tirantes finos de menos de 2´5 cm, es obligatorio el uso de sombrero y los tocados ya no están permitidos en el recinto real.
Para los homres es, traje de corte clásico con chaleco y corbata o chaqué, sombrero de copa negro o gris, zapatos de color negro.

I show you some photos of hats that most caught my attention and I liked!
Os dejo unas fotos de los tocados que más me llamaron la atención y que más me gustaron!


We chose this time these hats designed and made ​​by me with your perfect companion, also handbags from the latest collection of Sara Santiago. Do you like our look? The truth is that it was really cool! and it was a unique experience, besides we spent a thousand things ... =) recommended for all of you who would like to attend!

Nosotras esta vez elegimos estas pamelas diseñadas y hechas por mi con su perfecto acompañante, los bolsos de mano también de la última colección de Sara Santiago. Os gusta nuestro look? La verdad es que no lo pasamos genial! y fue una experiencia única, además de que nos pasaron mil cosas...=) recomendado para todos los que os gustaría asistir!

                                       XoXo
                                        SS

15 de junio de 2014

OPTICAL EFFECT.










Dreams, dreams and dreams!!! Coming soon you can find my designs of clothing and accessories on shop online which I´m doing. I can´t wait!! I´m aware that the process of reaching the largest possible number of customers is complicated but with time, effort, enthusiasm and desire, all can be get!! So you will be informed here and Instagram of the latest developments and if you don´t want to lose you any details you just have to follow me @ cestmavie_ss.

These weeks are being still busy getting everything ready for the launch of the website, but as I am a non-stop, even I´ve taken some time for make some things. One of those is this geometric print shirt that I love for its optical effect and colors, the drawing is very similar to the trousers which I showed you in previous post because the two fabrics came in the same combo and when I saw it, I had the image of a straight long shirt with lapel at the neckline and three quarter and shirred sleeves and voilà! this is the result. Do you like?
The handbag is also made by me and it can be yours on the shop online as soon as it is ready. Remember that all the accessories are unique and there aren't two  alike so pay attention to get the one you like!

I advance that on Wednesday I'm going to Ascot so I'll show the outfit! And especially the hat chosen! =)

*SS print shirt, OhMyLove shorts, SS handbag and DP shoes.


Sueños, sueños y más sueños!!! Próximamente podréis encontrar mis diseños de ropa y complementos en la página web de venta online que estoy preparando. Que ganas!! Soy consciente de que el proceso de llegar al mayor numero de clientes posible es complicado pero con tiempo, esfuerzo, ilusión y ganas todo se consigue!!! Asique estaréis informados por aquí y por Instagram de las últimas novedades y si no queréis perderos ningún detalle sólo tenéis que seguirme a @cestmavie_ss.

Estas semanas están siendo de mucho trabajo preparando todo para el lanzamiento de la página web, pero como soy un no parar aún he sacado algo de tiempo para hacerme algunas cositas. Una de esas prendas es esta camisa de estampado geométrico que me encanta por su efecto optico y colores, el dibujo es muy parecido a los pantalones que os enseñe en post anteriores ya que los dos tejidos venían en el mismo combo y cuando lo ví, me vino la imagen de una camisa larga recta, con solapa y cuello en el escote y manga francesa fruncida y voilà! este es el resultado. Os gusta?
El bolso de mano también es mio y lo podréis conseguir en la tienda online en cuanto esté lista. Recordar que todo los complementos son exclusivos y no hay dos iguales asique estar atentos para conseguir el que más os guste!

Os adelanto que el Miercoles voy a Ascot asique ya os enseñare el modelito!! Y sobre todo el sombrero elegido!!=)

* Camisa estampada de SS, shorts de OhMyLove, bolso de mano de SS y zapatos de DP.

                                     XoXo
                                      SS

5 de junio de 2014

BOTANIC GARDEN.







Good morning my friends! Last week I promised to dedicate a post with the accessories collection, but now I´m full of work and I have to do the last details so in the next few days it will be ready.
I'm looking forward to the good weather to London because it has been during a couple of weeks horrible and I can´t enjoy my favorite time of year! =( and I can´t wait to the summer!! And everything to wear a summary and fresh look like today! What do you think? The pictures were the last year on the botanic garden of Madrid and I was waiting this season to up at blog.
Shorts are essential to the good weather and the pink top which I made last year with a navy blue bow on the back forms a total look to combat hot days. Also I´ve always loved the combination of these two colors! Do you like?

* SS top, Zara shorts and Stradivarius shoes (old).


Buenos días amigos! La semana pasada os prometí dedicar un post con toda la colección de complementos, pero ahora estoy hasta arriba de trabajo y tengo que preparar los últimos detalles asique en los próximos días estará listo. 
Estoy deseando que llegue el buen tiempo a Londres porque lleva un par de semanas haciendo horrible y no puedo disfrutar de mi época del año preferida! =(  y tengo unas ganas de verano increíbles!! y todo para poder llevar un look veraniego y fresquito como el de hoy! Que os parece? Las fotos son del año pasado en el jardín botánico de Madrid y estaba esperando esta época del año para subirlo al blog. 
Los shorts son unos imprescindibles del buen tiempo y el top que hice el año pasado en rosita con detalle en la espalda en forma de lazo azul marino forman un total look para combatir los días de calor. Además que siempre me ha encantado la combinación de estos dos colores! Os gusta? 

* Top de SS, shorts de Zara y zapatos de Stradivarius ( old).

                                  XoXo
                                   SS